|
Guía de Editores de España
Directorio del sector Editorial.
ESPACIO DE EMPLEO
 Correctores
Si está interesado en recibir información
adicional sobre cualquiera de los curriculums
presentados, solo tiene que pulsar
aquí (solo empresas). No olvide indicarnos
el numero de referencia.
Si está interesado en incluir su curriculum en esta
página, tiene que pulsar
aquí.
|
Referencia |
|
31580108 |
|
Reside en |
|
Granada |
|
Experiencia |
|
Sí |
|
Movilidad
geográfica |
|
Sí |
|
Licenciada en Filosofía (Granada, 1999).
Varios cursos relacionados con la edición, entre ellos los más
destacados:
Curso de Edición Profesional (280 horas, Centro de Aplicaciones
Profesionales del Lenguaje y la Edición Cálamo&Cran, Madrid).
Curso de Corrección Profesional (85 horas, Cálamo&Cran, Madrid).
Inglés (nivel nativo).
Experiencia como correctora (Editorial Edelvives) y como
lectora en inglés y castellano(Editorial La Factoría de Ideas y
Sociedad de
Lógica y Filosofía de la Ciencia de España).
Estancias en el extranjero (superiores a 6 meses) en Brighton, Leeds
(Reino
Unido) y Berlín. |
|
Referencia |
|
31590108 |
|
Reside en |
|
Barcelona |
|
Experiencia |
|
Sí |
|
Movilidad
geográfica |
|
No |
|
Estudios: . Licenciada en Filología Hispánica por la
Universitat de Barcelona
. Posgrado en Informática y lenguas impartido por el IDEC de la
Universitat Pompeu Fabra
Otros estudios relacionados con la lengua española
. Curso de corrección profesional de Cálamo&Cran
. Curso de corrector de estilo de Cálamo&Cran
. Curso de Aptitud Pedagógica impartido por la Universitat de
Barcelona
. Curso de español para extranjeros en la Universitat de Barcelona
. Bases de datos para el estudio de la lengua española, Universitat
de
Barcelona
. Curso La frontera: lengua, literatura y cultura, ICCI Casa Amèrica
de Catalunya
. XXXIII Simposio de la Sociedad Española de Lingüística, Girona,
2003
(asistencia a diversos cursos y comunicaciones)
. XXXIV Simposio de la Sociedad Española de Lingüística, Madrid,
2004
(asistencia a diversos cursos y comunicaciones)
- Tengo un nivel de catalán muy elevado. Las asignaturas que he
hecho
durante la carrera equivalen al nivel D de la Junta Permanent
- Leo con fluidez textos en inglés, así como lo escribo con
corrección
Correctora de estilo y ortotipografía. Más de tres años de
experiencia:
· Centre d'Edició Àtona.
- Editorial Crítica (galardonada con el Premio Nacional a la Mejor
Labor Editorial Cultural 2007, otorgado por el Ministerio de
Cultura): estilo y ortotipografía (ensayo)
- Paidós: estilo y ortotipografía (ensayo)
· Ediciones El Andén: estilo (novela)
· Ediciones Obelisco: estilo y ortotipografía (libros de autoayuda)
· Editorial Edhasa: estilo y ortotipografía (novela y ensayo)
· Equipo de Edición: estilo (cocina) |
|
Referencia |
|
31620108 |
|
Reside en |
|
Sabadell (Barcelona) |
|
Experiencia |
|
Sí |
|
Movilidad
geográfica |
|
No |
|
COU
Inglés escrito-leído: medio-alto
Francés escrito-leído: medio
Experiencia laboral de 4 años como corrector-lector de
español en organizaciones del sistema de las Naciones Unidas |
|
Referencia |
|
31690208 |
|
Reside en |
|
Tortosa (Tarragona) |
|
Experiencia |
|
Sí |
|
Movilidad
geográfica |
|
No |
|
Licenciatura en Filosofía UB, curso superior lengua
catalana, First Certificate lengua inglesa, conocimientos básicos
lengua italiana
Casi 14 años de experiencia profesional; rigurosa y perfeccionista
en mi trabajo; interesada especialmente en temáticas de
espiritualidad, crecimiento personal, terapias alternativas, etc. |
|
Referencia |
|
31700208 |
|
Reside en |
|
Asturias /Madrid/
Barcelona |
|
Experiencia |
|
Sí |
|
Movilidad
geográfica |
|
Sí |
|
Licenciado en filosofía. Técnico en control de
calidad.
Corrección profesional (Cálamo & Cran).
Deseo trabajar como corrector freelance de primeras pruebas. |
|
Referencia |
|
31720208 |
|
Reside en |
|
Barcelona |
|
Experiencia |
|
Sí |
|
Movilidad
geográfica |
|
No |
|
FORMACIÓN ACADÉMICA
.Licenciada en Filología Hispánica por la Universidad de Barcelona,
1984.
.Máster en Formación de Profesores de Lenguas Extranjeras por la
Universidad de Barcelona, 1998.
.Certificado de Capacitación en Lengua Catalana (nivel C), 1997
IDIOMAS
Inglés: Ciclo Elemental EOI de Barcelona
Francés: cuatro cursos superados EOI de Bilbao
Catalán: Nivel C
Curso de Corrección profesional en Cálamo & Cran, escuela de
aplicaciones profesionales del lenguaje y la edición Curso de
Corrección de estilo en Cálamo & Cran, escuela de aplicaciones
profesionales del lenguaje y la edición Soy muy responsable en el
trabajo |
|
Referencia |
|
32000308 |
|
Reside en |
|
Buenos Aires |
|
Experiencia |
|
Sí |
|
Movilidad
geográfica |
|
No |
|
Correctora de Textos en Lengua Española: Fundación
Litterae
(Buenos Aires) y Fundación del Español Urgente (Madrid).
Traductorado en Inglés: I.E.S. en Lenguas Vivas Juan Ramón Fernández
(estudios incompletos).
Letras: Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires
(estudios incompletos). |
|
Referencia |
|
32020308 |
|
Reside en |
|
Valencia |
|
Experiencia |
|
Sí |
|
Movilidad
geográfica |
|
No |
|
Editora, Licenciada y Profesora en Letras Universidad
de
Buenos Aires.
Tengo experiencia en el campo editorial en mi pais, he
trabajado por casi dos años como correctora en la Editorial A-Zeta,
Buenos
Aires,Argentina. |
|
Referencia |
|
32080308 |
|
Reside en |
|
Barcelona |
|
Experiencia |
|
Sí |
|
Movilidad
geográfica |
|
Sí |
|
Posgrado en Procesos Editoriales por la Universitat
Oberta
de Catalunya(UOC).
Licenciada en Filología Hispánica por la Universidad de Salamanca.
Beca Erasmus en la Universidad de Birmingham.
Dominio del inglés hablado y escrito.
Catalán: nivel alto hablado; nivel medio escrito.
Experiencia en librerías; realización de correciones de estilo e
informes de lectura |
|
Referencia |
|
32140308 |
|
Reside en |
|
Tarragona
(España) |
|
Experiencia |
|
Sí |
|
Movilidad
geográfica |
|
No |
|
Filología
Hispánica. Doctoranda en filología hispánica
especialidad español de América
El catalán es prácticamente mi lengua materna. Alto nivel de
inglés. Nociones de alemán. Leo de entre cinco y diez libros al mes. |
|
Referencia |
|
32190308 |
|
Reside en |
|
Madrid |
|
Experiencia |
|
Sí |
|
Movilidad
geográfica |
|
No |
|
Curso de Corrección de Estilo y Ortotipográfica y
Redactor
(320 h.)
Licenciatura en Historia del Arte por la Universidad Complutense de
Madrid,
especializada en CC. y Técnicas Historiográficas y Arte
Contemporáneo.
Amplios conocimientos sobre Artes Escénicas e Historia del Teatro
(formándome actualmente en Tecnología del Espectáculo).
Conocimientos de Biblioteconomía y Documentación.
Inglés y francés (nivel inicial) |
|
Referencia |
|
32310308 |
|
Reside en |
|
Granada |
|
Experiencia |
|
Sí |
|
Movilidad
geográfica |
|
Sí |
|
- Licenciada en Filología Hispánica por la
Universidad de
Granada.
- Certificado de Aptitud Pedagógica (CAP).
- Finalizando Máster oficial en Lengua Española por la Universidad
de
Granada.
- Lectorado en la Universidad de Varsovia.
- Larga experiencia: (i) en supervisión gramatical y de estilo de
las
redacciones de proyectos europeos para consultoras reconocidas por
la
Comisión Europea, (ii) como coordinadora, supervisora y docente de
clases de
lengua a estudiantes de bachillerato, ciclos de grado superior y
mayores de
25 años, (iii) así como impartiendo clases de español para
extranjeros en el
marco del programa Leonardo de la Unión Europea.
- Estancia de seis meses impartiendo clases de español,
concretamente,
expresión escrita a nivel académico en la Universidad de Varsovia,
así como
realizando correciones gramaticales de tesis doctorales y tesinas.
- Datos ampliables mediante remisión de CV, en caso de ser
requerido. |
|
Referencia |
|
32400408 |
|
Reside en |
|
Madrid |
|
Experiencia |
|
Sí |
|
Movilidad
geográfica |
|
No |
|
Diplomatura Magisterio, Máster en Edición de
Santillana y
Universidad de Salamanca, Correctora profesional por Cálamo & Cran,
Auxiliar
Administrativo, Inglés medio
Conocimientos de Office, Photoshop, Fireworks, Quarkxpress y
Flash y Dreamweaver (nivel bajo). Entorno multimedia. Dibujo y
pintura. |
|
Referencia |
|
32500408 |
|
Reside en |
|
España e Inglaterra |
|
Experiencia |
|
Sí |
|
Movilidad
geográfica |
|
Sí |
|
Licenciado en Filología Hispánica.
Curso de doctorado en Filología.
Diversos cursos de inglés. Inglés medio hablado y escrito. |
|
Referencia |
|
32530408 |
|
Reside en |
|
Madrid |
|
Experiencia |
|
Sí |
|
Movilidad
geográfica |
|
Sí |
|
Licenciatura en
Historia por la UCM
Máster en Edición con Grupo Santillana
Cursos Corrección Ortotipográfica y de Estilo con Universidad de
Salamanca y
Cálamo & Cran
Curso Dirección Talleres Literarios en la UAM
Nivel medio de inglés, francés e italiano.
Amplia experencia en corrección, lectura de originales,
enseñanza de Español como Lengua Extranjera y dirección de Talleres
de Escritura Creativa |
|
Referencia |
|
32600408 |
|
Reside en |
|
Barcelona |
|
Experiencia |
|
Sí |
|
Movilidad
geográfica |
|
No |
|
Licenciada Historia del Arte,
Diplomada en Estudios
Turísticos. Idiomas: Catalán, Francés e Inglés
CURSO DE CORRECTOR PROFESIONAL |
|
Referencia |
|
32670508 |
|
Reside en |
|
Valencia |
|
Experiencia |
|
No |
|
Movilidad
geográfica |
|
Sí |
|
Licenciada en Ciencias Políticas y
de la Administración.
Último cuatrimestre beca Erasmus en Polonia.
Curso de Corrector profesional en escritores.org.
Idiomas: inglés medio-alto-; francés elemental; alemán elemental.
Cursos de informática: access, word, courel draw, turbo c.
Me apasiona escribir. Y todo lo que tenga que ver con el
mundo de las letras. |
|
Referencia |
|
32720508 |
|
Reside en |
|
Madrid |
|
Experiencia |
|
Sí |
|
Movilidad
geográfica |
|
No |
|
Licenciada en Derecho.Curso de
corrector profesional, Curso
de corrección en maqueta y Taller de correción en PDF por Cálamo &
Cran.Inglés nivel medio.He trabajado durante 18 años con importante
empresa
editorial corrigiendo transcripciones del inglés. Especializada tanto
en el
Ámbito Jurídico como en el de Ciencias de la Salud.
Dada de alta en autónomos. |
|
Referencia |
|
32760508 |
|
Reside en |
|
Barcelona |
|
Experiencia |
|
No |
|
Movilidad
geográfica |
|
No |
|
Licenciatura en Psicología en la
Universidad Ramón Llull (Barcelona). Máster en Salud Mental,
ciencias humanas y sociales; Instituto de Neurociencias y Salud
Mental de Barcelona.
Curso de corrector profesional en Escritores.org
Idiomas: castellano nivel alto (lengua materna). Catalán: nivel D2 (proficencia;
lengua materna). Inglés: nivel medio. Italiano: nivel medio. Tengo
ganas de trabajar en este campo. |
|
Referencia |
|
32800508 |
|
Reside en |
|
Barcelona |
|
Experiencia |
|
Sí |
|
Movilidad
geográfica |
|
No |
|
Licenciatura en Filosofía
(Universidad Ramón Llull), Postgrado en Filosofía de la empresa
(Universidad Ramón Llull), Diploma de Estudios Avanzados en
Filosofía (Universidad de Barcelona), Certificado de Aptitud
Pedagógica (Universidad de Barcelona) |
|
Referencia |
|
32840508 |
|
Reside en |
|
España |
|
Experiencia |
|
Sí |
|
Movilidad
geográfica |
|
No |
|
Doctorado: pendiente de lectura.
Licenciatura en Periodismo.
Diplomada en Magisterio.
Idioma: Castellano. Experiencia como correctora
ortotipográfica y de estilo, así como redactora en diversos medios
de comunicación y gabinetes de prensa. Docente: infantil, primaria y
secundaria (lengua y literatura). |
Ver
siguientes referencias
Si está interesado en recibir
información adicional
sobre cualquiera de los
curriculums presentados, sólo
tiene que pulsar
aquí
(sólo empresas). No olvide
indicarnos el numero de
referencia.
Si
está interesado en incluir su
currículo
en esta página, tiene que
pulsar
aquí.
|
