• - Referencia: 51980423
• Reside en: Castellón
  
• Experiencia: Sí
• Movilidad geográfica: Sí
• Currículo abreviado:
• - Grado en Traducción e Interpretación.
  

• - Referencia: 52000523
• Reside en: Salamanca
  
• Experiencia: No
• Movilidad geográfica: No
• Currículo abreviado:
• - Licenciado en Derecho.
• - Posgrado en formación de Formadores.
• - Varios cursos en corrección ortotipográfica.
• - Curso de editing y de lector editorial.
• - Aunque he trabajado como abogado lo he compaginado con mi colaboración en revistas. He ganado dos concursos de relato breve. Colaboré con la editorial CCS en la corrección de manuscritos.

• - Referencia: 52071023
• Reside en: Málaga. Torremolinos.
  
• Experiencia: Sí
• Movilidad geográfica: Sí
• Currículo abreviado:
• - Bachillerato.
• - Máster en Guión de Cine.
• - B1 de Inglés.

• - Referencia: 52091023
• Reside en: Minas de Riotinto (Huelva)
  
• Experiencia: No
• Movilidad geográfica: No
• Currículo abreviado:
• - Filología Clásica e Hispánica.
  

• - Referencia: 52101023
• Reside en: Tepoztlán, Morelos, México
  
• Experiencia: Sí
• Movilidad geográfica: No
• Currículo abreviado:
• - Proficiency in English.
• - Traducción.
• - Transformación de la Resonancia.
• - Terapeuta.
• - He vivido en Inglaterra, Kenya, España y ahora en México.

• - Referencia: 52111023
• Reside en: Uruguay
  
• Experiencia: Sí
• Movilidad geográfica: Sí
• Currículo abreviado:
• - Contador Público - Economista.
• - Master of Science Economics (United States of America).
• - Español.
• - Inglés.
• - Consultor Organización de las Naciones Unidas.

• - Referencia: 52121123
• Reside en: Zaragoza
  
• Experiencia: Sí
• Movilidad geográfica: No
• Currículo abreviado:
• - Diplomada en derecho.
• - Técnico en Nutrición.

• - Referencia: 52131223
• Reside en: Almería
  
• Experiencia: Sí
• Movilidad geográfica: No
• Currículo abreviado:
• - Arquitectura.
• - CAP.
• - B1 Inglés Cambridge.
• - Cursos:
•   * Problemas y dificultades en el aprendizaje.
•   * Inteligencia emocional en las distintas etapas educativas.
•   * Nuevas tecnologías aplicadas al aula.
•   * Curso de corrección de textos.
• - Tengo 3 libros publicados y soy polifacética. Fotografía. Imagen. Cine. Audiovisuales. Literatura. Poesía. Relato. Radio. Malabares. Danza.

• - Referencia: 52141223
• Reside en: Elche
  
• Experiencia: Sí
• Movilidad geográfica: Sí
• Currículo abreviado:
• - Curso de Formación de correctores.
• - Grado en Física.
• - Máster en Geofísica.
• - Experiencia en redacción de proyectos científicos e ingeniería.

• - Referencia: 52161223
• Reside en: Puerto Real
  
• Experiencia: Sí
• Movilidad geográfica: Sí
• Currículo abreviado:
• - Grado en Estudios Ingleses.
• - Máster en Traducción e interculturalidad.
• - Máster en Escritura Creativa.
• - Curso de Corrección de Escritores.org
• - Inglés C1.
• - Francés B2.
• - Actualmente Doctoranda en Comunicación.

• - Referencia: 52171223
• Reside en: Boulogne-Sur-Mer (Francia)
  
• Experiencia: No
• Movilidad geográfica: No
• Currículo abreviado:
• - Lenguas Modernas y sus Literaturas (Lenga A francés, lengua B alemán, y minor en traducción de inglés). - Universidad de Oviedo 2017-2022.
• - Máster en Traducción Literaria (especialización en francés). - Universidad Complutense de Madrid 2022-2023.
• - Inglés (B2-FCE), Francés (C1-DALF) y Español (lengua materna).
• - Curso de correción de Escritores.org (Septiembre - Diciembre 2023).
• - He realizado varias estancias en Francia en programas como el Eramus+, y auxiliar de conversación.

• - Referencia: 52180124
• Reside en: Oviedo (Asturias)
  
• Experiencia: Sí
• Movilidad geográfica: Sí
• Currículo abreviado:
• - Doctora en Ciencias Humanas: Geografía, Antropología y Estudios de África y Asia por la Universidad Autónoma de Madrid.
• - Titulada en el Curso de Especialización en Epistemologías del Sur por el Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO).
• - Máster en Estudios Teatrales por la Universidad de Utrecht (Países Bajos).
• - Titulada en Interpretación por la Escuela de Teatro Cuarta Pared (Madrid).
• - Licenciada en Filología Árabe por la Universidad Autónoma de Madrid.
• - Idiomas: castellano, inglés, francés.
• - He trabajado como redactora y como correctora a través de la Cooperativa Smart Ibérica, centrándome, sobre todo, en obras de narrativa y poesía. Sin embargo, mi ámbito de especialización principal ha sido el de las publicaciones vinculadas al montañismo, a los viajes y a la naturaleza. Yo misma soy montañera, escaladora y alpinista practicante, y también cicloviajera en BTT con alforjas; esto me ha permitido trabajar y colaborar como redactora en diferentes publicaciones: Desnivel, Inua, Revista Salvaje, Altaïr Magazine... También he trabajado como coordinadora de los números 36, 37 y 38 del Boletín de la AEGM (Asociación Española de Guías de Montaña). Y he escrito tres libros de literatura de montaña. Además, soy autora del blog Antecima Anticima. Por otro lado, cabe señalar que he participado durante varios años en el colectivo de experimentación poética LetraLAB, de Madrid, colaborando en varias de sus publicaciones. Mis textos académicos, por su parte, se centran en el concepto de frontera y en el análisis de paisajes fronterizos y coloniales. Cabe decir también que, actualmente, trabajo como profesional por cuenta propia, es decir, como trabajadora autónoma.

• - Referencia: 52190224
• Reside en: Argentina
  
• Experiencia: Sí
• Movilidad geográfica: Sí
• Currículo abreviado:
• - Formación de Correctores.
• - Lic. Kinesiología y Fisioterapia (Especialización neurología).
• - Postgrado: Especialización en Antropología Social.
• - Idiomas:
• Español nativo.
• Ingles B1.
• Francés A2.

• - Referencia: 52210224
• Reside en: Jerez de la Frontera
  
• Experiencia: Sí
• Movilidad geográfica: No
• Currículo abreviado:
• - Licenciatura en Humanidades.
• - Máster de Profesorado.
• - Curso de Corrector.
• - Inglés C1 Cambridge.

• - Referencia: 52240424
• Reside en: Uruguay
  
• Experiencia: Sí
• Movilidad geográfica: No
• Currículo abreviado:
• - Cursos en Corrección de Estilo, corrección de textos en español, Historia.
  

• - Referencia: 52270424
• Reside en: España
  
• Experiencia: Sí
• Movilidad geográfica: No
• Currículo abreviado:
• - Licenciado con grado en Historia.
• - Euskera y Castellano.
• - Varias publicaciones en ambos idiomas.

• - Referencia: 52290424
• Reside en: España
  
• Experiencia: Sí
• Movilidad geográfica: No
• Currículo abreviado:
• - Lic. en Periodismo (2011) con más de 10 años de trabajo. 
• - Dominio avanzado del inglés y el italiano.
• - Editora en Pimienta Ediciones.
• - Traductora inglés-italiano/español.

• - Referencia: 52310624
• Reside en: Barcelona
  
• Experiencia: Sí
• Movilidad geográfica: No
• Currículo abreviado:
• - Licenciada en Ciencias de la Información, rama Periodismo.
  

• - Referencia: 52320624
• Reside en: España
  
• Experiencia: Sí
• Movilidad geográfica: No
• Currículo abreviado:
• - Económicas.
• - Escritura Creativa.
• - Documentalista.
• - Escritura Terapéutica.
• - Lector Editorial.
• - Corrección de Estilo.

• - Referencia: 52370824
• Reside en: Inglaterra
  
• Experiencia: No
• Movilidad geográfica: Sí
• Currículo abreviado:
• - Filología Hispánica, especialidad Literatura.
• - Curso de Formación de correctores, Curso de Fomación de traductores literarios.
• - Idiomas: español y valenciano materno; inglés B2; francés B1.2; italiano básico hablado, comprensión avanzada.

• - Referencia: 52380824
• Reside en: Málaga
  
• Experiencia: Sí
• Movilidad geográfica: No
• Currículo abreviado:
• - Graduada en la facultad de Traducción e Interpretación de la Universidad Autónoma de Barcelona.
• - Idiomas: español, inglés, japonés.

• - Referencia: 52390824
• Reside en: Cádiz
  
• Experiencia: Sí
• Movilidad geográfica: Sí
• Currículo abreviado:
• - Grado en Periodismo.
• - C1 de Inglés.
• - Abierta a trabajo en remoto.

 

• - Referencia: 52401024
• Reside en: Zaragoza (España)
  
• Experiencia: Sí
• Movilidad geográfica: Sí
• Graduada en Ciencias de la Actividad Física y el deporte; Diplomada en Magisterio; Máster en relaciones de género; Máster en Act. física y movimiento para la salud; Máster en prescripción y evaluación en ejercicio físico. Idioma español e inglés.
• He publicado cuatro libros (tres volúmenes técnicos y una novela. Todos publicados por editoriales conocidas); he montado y corregido un encargo de un libro; he realizado varios cursos en escritores.org, tales como: "novela I y II" y "corrector I". También he realizado cursos de escritura en la facultad de Psicología (curso de novela negra). Actualmente estoy escribiendo mi segunda novela.

 

• - Referencia: 52411024
• Reside en: México
  
• Experiencia: Sí
• Movilidad geográfica: No
• Curso en corrección editorial, curso en lectura editorial, Curso en creación de novela, curso en creación de novela fantástica, Licenciatura en diseño gráfico, Maestría en marketing digital y redes sociales.
• He realizado trabajos de corrección para manuscritos, maquetación, corrección de documentos legales, corrección de copy publicitario y publicaciones de redes sociales.

 

• - Referencia: 52421024
• Reside en: Granada
  
• Experiencia: Sí
• Movilidad geográfica: Sí
• Técnica en Imagen (FP2)
  *Técnica en Diseño Gráfico en Publicaciones Impresas y Multimedia (FP2) *Fotografía Publicitaria y Edición Editorial *Video Marketing y Comunicación Digital
  *Corrección de estilo.

 

• - Referencia: 52441024
• Reside en: -
  
• Experiencia: -
• Movilidad geográfica: -
• Grado en Literaturas Comparadas, Máster en Estudios Literarios y Teatrales; nivel C1 de inglés, nivel B1 de alemán

 

• - Referencia: 52452224
• Reside en:
  
• Experiencia:Sí
• Movilidad geográfica: Sí
• Grado en Filosofía (UZ), Máster en Edición de Libros (UAM), CP en Diseño de Productos Gráficos, Inglés C1, Francés B1
  5 años como editora en Aurum Volatile (editorial especializada en puericultura y salud), 2 años de edición y maquetación de libros autoeditados como freelance. Pídeme referencias y presupuesto sin compromiso.

 

• - Referencia: 52451224
• Reside en: Málaga
  
• Experiencia:Sí
• Movilidad geográfica: No
• Poseo un NIVEL B2 EN LENGUA INGLESA realizado por la E.O.I.(experiencia: traducción de textos científicos y manuales de aeronáutica), estoy finalizando por la UNED el grado de Lengua y Literatura española. Tengo experiencia en corrección de guiones cinematográficos y de novelas.En 2018 recibí el PREMIO DE POESÍA XX Certamen Literario José Rodríguez Dumont, por la obra "Laberinto de papel".

 

• - Referencia: 52461224
• Reside en: Alicante
  
• Experiencia:No
• Movilidad geográfica: No
• LADE. Formación de Corrector. Informes de Lectura. Inglés y Francés. Escritura creativa

 

• - Referencia: 52491224
• Reside en: Ciudad Real (España)
  
• Experiencia:sí
• Movilidad geográfica: No
• Ciclo Auxiliar de enfermería, Lectora de originales

 

• - Referencia: 52500125
• Reside en: Collado Villalba, Madrid (España)
  
• Experiencia:Sí
• Movilidad geográfica: No
• ESO, Bachillerato de Ciencias Sociales. Grado en Sociología (en 3er curso). Inglés Grado Intermedio. Formaciones en Marketing y gestión de redes sociales. Email Marketing. Curso de Corrección
  
  Mi experiencia como redactora, correctora y lectora la he desarrollado principalmente en la industria del videojuego en estos dos últimos años, corrigiendo, transcribiendo y traduciendo manuales, guías y otros documentos de apoyo para los jugadores de esta industria.
  
  También he colaborado durante 10 años con marcas de cosmética y maquillaje cruelty-free y veganos. He generado textos para la creación de publicaciones en redes sociales como Instagram y realizado entrevistas escritas en prensa española.

 

• - Referencia: 52520225
• Reside en: Atenas / A Coruña / Madrid
  
• Experiencia: Sí
• Movilidad geográfica: Sí
• Currículo abreviado:
• - Grado en Estudios Hispánicos: Lengua española y sus literaturas Máster Universitario en Enseñanza de Español como Lengua Extranjera
  Idiomas: lenguas maternas: español, gallego; C1: inglés, portugués, francés; B2: griego moderno
  Interés en traducción literaria, lectora o correctora editorial, redactora

 

• - Referencia: 52530225
• Reside en: Velilla del Río Carrión. Palencia
  
• Experiencia: Sí
• Movilidad geográfica: No
• Currículo abreviado:
• : Derecho Jurídico-Económico, Universidad de Deusto. Máster en Dirección de RR.HH.
  15 años de experiencia en la Administración Pública. Los 5 últimos en la Administración de Justicia

• 
  - Referencia: 52540425
• Reside en: Alemania
  
• Experiencia: Sí
• Movilidad geográfica: Sí
• Currículo abreviado:
• Soy autodidacta. Trabajo como correctora de estilo desde hace 3 años.

• 
  - Referencia: 52550425
• Reside en: Tepoztlán, Morelos. México
  
• Experiencia: Sí
• Movilidad geográfica: Sí
• Currículo abreviado:
• Traducción, corrección. Inglés y español
  He vivido en México, Inglaterra, Kenya y España

- Si está interesado en recibir información adicional sobre cualquiera de los currículums presentados, pulse aquí (no olvide indicarnos el numero de referencia).